Certified Translation and Notarized Translation
At Tradu WEB, we specialize in notarized translation services in Montreal and across Canada. For over three decades, we’ve supported individuals, law firms, immigration agencies, and academic institutions with accurate, officially recognized translations certified and notarized by professionals. Whether you’re applying for immigration, education, or legal documentation, we ensure your translated documents meet all government and institutional standards.

Types of Notarized Translation Services We Provide in Montreal
We offer notarized translations for a wide variety of official documents, including:
Immigration Documents (passports, birth certificates, marriage certificates)
Academic Transcripts and Diplomas
Legal Contracts and Affidavits
Power of Attorney Documents
Driver’s Licenses and ID Cards
Medical Records and Reports
Court Orders and Legal Judgments
Business and Corporate Documents (articles of incorporation, financial statements)
All translations are completed by certified translators, reviewed for accuracy, and notarized by a licensed notary public in Canada.
Usage of Notarized Translation Services in Montreal
Notarized translations are commonly required in the following situations:
Immigration applications to IRCC and Quebec Ministry
University or college admissions (foreign transcripts)
Employment abroad or in regulated industries
Court cases and legal filings
Adoption or custody documentation
International business contracts and certifications
Driving license exchanges or insurance claims
Official name change or legal identity verification
If a document must be legally recognized by Canadian or international authorities, notarized translation is often mandatory.
Customization of Notarized Translation Services
At Tradu WEB, we understand that each case is different. That’s why we offer:
Translation in over 60 languages (French, English, Spanish, Arabic, Chinese, Farsi, and more)
Document formatting identical to the original
Urgent and same-day notarized translation (subject to document type)
Language and legal compliance based on destination country requirements
Affidavit or sworn statement included if required
Notary seal and signature for official use
We tailor the final deliverable based on the specific agency or institution’s criteria to avoid rejections or delays.
Types of Areas Where We Provide Notarized Translation Services in Montreal
Our notarized translation services are designed to support:
Immigration and Citizenship Processing
International Education and Credential Assessment
Legal & Notarial Services
Healthcare and Insurance Documentation
Real Estate and Financial Transactions
Government & Administrative Use
Family and Personal Legal Matters
No matter the sector, we provide legally valid, fully certified translations with notarization accepted in Canada and abroad.
Areas and Venues We Cover for Notarized Translation Services in Montreal
We proudly serve clients throughout:
Downtown Montreal, Old Montreal, and Plateau
West Island (Pointe-Claire, Dorval, Kirkland)
Côte-des-Neiges, NDG, Outremont, Westmount
Laval, Brossard, Longueuil, and South Shore
Service Canada, IRCC offices, and Consulates in Montreal
Universities: McGill, Concordia, UQAM, Université de Montréal
Courts and legal offices across Greater Montreal
We also offer online notarized translation services, with document delivery via secure email or registered courier anywhere in Canada.
Why Choose Tradu WEB for Notarized Translation in Montreal?
✅ 30+ Years of Document Translation Expertise
✅ Certified Translators & Licensed Notaries
✅ Translations Accepted by IRCC, WES, Universities, Courts
✅ Fast Turnaround with Emergency Options
✅ Transparent Pricing – No Hidden Fees
✅ Multilingual Team with Legal and Technical Knowledge
✅ Client-Focused Service with 100% Accuracy Guarantee
At Tradu WEB, we combine linguistic precision with legal credibility, making your translated documents fully official, notarized, and ready for submission.
Customer Reviews & Testimonials
“I needed notarized translations for my immigration documents and Tradu WEB made the process easy and fast. Highly recommend their services.”
— Ali R., Montreal
“Tradu WEB delivered notarized translations of my university transcripts within 48 hours — perfectly formatted and accepted without issues.”
— Julia M., Student, UQAM
“Professional, punctual, and extremely helpful staff. They translated and notarized legal papers for a court case in no time.”
— Daniel L., Legal Consultant
FAQs When Hiring Notarized Translation Services in Montreal
Q: What is a notarized translation?
A: A notarized translation is a certified translation that includes a signed affidavit from the translator and is then notarized by a notary public to confirm the translator’s identity and declaration.
Q: Are notarized translations accepted by IRCC and universities?
A: Yes, our notarized translations meet the requirements of IRCC, WES, universities, courts, and other official bodies.
Q: How long does it take to get a notarized translation?
A: Standard delivery is 2–3 business days. Urgent and same-day service is available for select document types.
Q: Can I submit scanned copies of my documents?
A: Yes. You can send clear scans or photos via email or upload them securely on our website.
Q: Do you offer French <-> English notarized translations?
A: Absolutely. We specialize in official French–English and English–French notarized translations, among many other language pairs.